Saint-Tropez es conocido como la ciudad de carnaval, donde todas las reglas y leyes quedan suspendidas para que todo el mundo pueda divertirse, es un lugar conocido por el hecho de que aquí fueron inventadas las playas nudistas, pero también por sus hermosos paisajes que desde siglos inspiran a los pintores y los poetas. Y recuerde – lo que sucede en Saint-Tropez, queda en Saint-Tropez!
Información general
Según la leyenda, el nombre de la ciudad proviene del nombre de un mártir cristiano que fue condenado a muerte. Este tranquilo pueblo pesquero donde una vez llegaban sólo los pintores y escritores en busca de inspiración, hoy es conocido por los turistas ricos que vienen aquí para tomar el sol, navegar y ostentar su riqueza. Esta ciudad también ha tenido una mala reputación entre los balnearios de la Riviera francesa debido al comportamiento más liberal de sus huéspedes (fue el primer lugar donde se hayan legalizado las playas nudistas). Y hoy en día es considerado una ciudad del carnaval, donde todo está permitido.
La ciudad está situada en una península, que también se llama Saint-Tropez y ya hace mucho tiempo perdió su aspecto medieval de una vez para convertirse en la ciudad de los lujosos yates que estan amarrados en la marina mientras sus dueños pasan su tiempo en los cafés situados en el paseo marítimo o donde los turistas que alquilan barcos vienen para admirarlos.
Como llegar
Para evitar atascos de tráfico en la autopista es mejor viajar a Saint-Tropez en avion. El aeropuerto internacional de Saint-Tropez La Mole se encuentra a 17 km al suroeste del centro de la ciudad. El acceso a la ciudad en coche o en autobús es la carretera N 98 Cogolin. Sin embargo, la mayoría de los turistas que llegan en avión, aterrizando en el aeropuerto de Marsella, que tiene más conexiones con las ciudades más importantes de Europa.
La carretera N98 es también la ruta de acceso para llegar a la ciudad si usted viene del oeste. La carretera continua al este bordeando la costa hacia la ciudad de Sainte-Maxime. En verano en las rutas de acceso suelen formarse atascos ya que muchos turistas y aficionados de la navegación a vela viajan a las ciudades de la Riviera francesa.
Para llegar a Saint-Tropez en tren, hay que viajar a una de las siguientes ciudades: St. Raphael (ubicado a unos 38 km), Des Arcs (47 km) o Toulon (70 km), y luego tomar un autobús para llegar a Saint-Tropez.
Si usted no tiene su propio barco, puede viajar en ferry desde St. Raphael, St. Maxime, Niza o Cannes. También se puede tomar un ferry de Toulon, que a su vez tiene una conexión de ferry con Roma.
Antes y después de la navegación a vela
Aquellos de ustedes que se llegan aquí en su propio barco, así como aquellos que decidan alquilar un barco estará encantados de saber que el puerto es la parte más importante y más interesante de la ciudad, para “ver y ser visto”. La vida aquí se centra en el Puerto Viejo (Vieux Port). Otro sitio importante es el colorido mercado de Place aux Herbes, donde se puede comprar pescado, frutas, verduras y flores.
Aquellos turistas que no tengan ganas de sólo nada más mirar a las personas, que parece ser el pasatiempo de verano más popular en Saint-Tropez, pueden visitar a uno de los muchos museos y monumentos de la vieja ciudad, como el Musée de l'Annociade con una exposición de cuadros de Signac, Matisse, Utrillo y Bonnard, o al museo de mariposas que una vez fue la residencia del fotógrafo J.H. Lartigue.
Eventos y acontecimientos
La manera más placentera de pasar el tiempo en Saint-Tropez y que atrae a muchos turistas en verano, es tomar el sol. Las playas se encuentran en la Baie de Pampelonne o Grania, situada al sur de la ciudad. Recuerde que muchas playas son playas nudistas. Es sabido que no hay nadie que haga este mejor que los franceses, y en ningún lugar tanto como en este popular centro de alquiler de barcos.
Si usted desea pasar el tiempo en la costa, puede jugar tenis, squash, golf, ir a caballo o hacer excursiones a pie a lo largo de la costa.
Para aquellos de vosotros que prefieren unas vacaciones más activas, hay una gran selección de deportes acuáticos, que se pueden practicar en las cálidas aguas del Mediterráneo. Uno de los deportes preferidos es la navegación a vela y esto se ve por la gran cantidad de barcos en el puerto de la ciudad. A principios de octubre se organizan regatas que atraen a muchos yates de vela y muchos aficionados de la navegación.
Otro evento popular en San-Trop (como lo llaman los turistas extranjeros) es la Fete de la Bravade, celebrada en mayo, que es una fiesta del santo patrón de la ciudad. La fiesta se celebra desde el siglo XV y es prácticamente la única huella de la tradición provenzal de la región.